When visiting Norway we will find troll symbols many times. Small statues, fridge magnets, car bumper stickers and hundreds other souvenirs can be aeasily found in every Norwegian city or town.
Będąc w Norwegii natrafimy niejednokrotnie na symbol trolla. Małe figurki, magnesy na lodówkę, naklejki na samochód czy setki innych trollowych pamiątek znajdziemy w każdym norweskim mieście.
more info about Scandinavia here
But why the trolls are so popular? The answer is very simple. Trolls exist in almost all Scandinavia but the biggest population in Norway. it is caused by propitious environment - small amount of people and friendly landscape - a lot of mountains, caves and dark forests.
Ale skąd taka popularność trolli? Otóż odpowiedź jest dość prosta. Trolle występują w zasadzie w całej Skandynawii ale w Norwegii jest ich najwięcej. Powodowane jest to sprzyjającym otoczeniem - mało ludzi oraz odpowiednim terenem - dużo skał, jaskiń i ciemnych, mrocznych lasów.
typical for trolls forest backwoods
typowe dla trolli ostępy leśne
Darkness, mountain and forest backwoods, this is troll's world
Mrok, leśne skalne ostępy to ulubione środowisko naturalne trolla
typical for trolls forest backwoods
typowe dla trolli ostępy leśne
typical for trolls forest backwoods
typowe dla trolli ostępy leśne
Rocky mountains thos what trolls like best
Skaliste tereny to jest to co trolle lubią najbardziej
When driving a car in Norway it is very important to be extra carefull on troll crossings. They are very well signed and ther is no chance to miss them.
Dlatego też bardzo ważne jest byśmy jadąc samochodem uważali na przejścia dla trolli. Są one doskonale oznaczone i nie sposób jest ich nie zauważyć.
Meeting with troll can be dangerous, first because we don't know their language and second they aren't too sweet creatures.
Spotkanie z trollem może być dość niebezpieczne, gdyż po pierwsze nie znamy ich języka po drugie nie są to zbyt słodziutkie stworki.
From historical point of view it is known and proved the trolls are born from stones in a deep and old primaveal forests and they avoid sun light which turns them into stones again.
Z historycznego punktu widzenia wiadomo, iż trolle rodzą się z kamieni w prastarych głębiach lasów i unikają światła słonecznego, gdyż zamienia je znowu w kamienie.
Generally the trolls like to play tricks, usually not nice ones and in opposite to our gnomes and dwarfs the trolls are not very helpful. And there is last information or rather warning, the trolls love young girls very much!
Generalnie trolle lubią płatać figle, zazwyczaj bardzo nieprzyjemne, w przeciwieństwie do naszych skrzatów i krasnali nie są uczynne. I jeszcze jedna bardzo ważna uwaga a raczej ostrzeżenie na koniec, trolle bardzo lubią młode panny!
Witam czy jest możliwość zakupienia magnesu na lodówkę z trolle???
OdpowiedzUsuńCzy jest możliwość zakupienia magnesu na lodówkę z trollem
OdpowiedzUsuń